Multilanguage System -> Übersetzung in andere Sprachen

Guten Tag

Ich habe gerade ein umfassendes Projekt (fast) abgeschlossen. Es geht nun nur noch darum, Inhalt ein zu fügen und entsprechend zu übersetzen.

Ich habe einen Shop mit Übercart in den Sprachen: Deutsch/Englisch/Dutch

Nun habe ich alle 600 Produkte auf deutsch eingefügt, nur wenn ich diese übersetzen will, muss ich jedesmal die Produktnummer (SKU) und den Preis erneut eingeben, was mich relativ viel an Zeit kostet bei dieser Datenmenge. Der Titel und Body + Bilder werden mir aber nach wie vor angezeigt, wie sie vorher in Deutsch waren. Gibt es eine Möglichkeit, das die SKU und der Preis auch stehen bleiben wie sie bei der deutschen Sprache auch waren?

Mit freundlichen Grüssen
Christian Egli