Weiterlesen-Link umbenennen

am 07.09.2011 - 13:42 Uhr in
Hallo,
in den Views wird, so wie sonst auch in Drupal, der Read more-Link im deutschen mit "Weiterlesen" betitelt.
Ich möchte jedoch, dass hier "Mehr" erscheint.
Auf meiner Suche nach einer Möglichkeit, diesen String umzubenennen, bin ich weder in den Views-Einstellungen noch in der String-Übersetzung (wo er, meiner Meinung nach hingehört) fündig geworden.
Hat jemand eine Idee, wo ich danach suchen muss?
Vielen Dank.
Michael
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Bitte hier ändern...
am 07.09.2011 - 13:52 Uhr
Hallo Michael,
den String findest Du hier: http://www.DeineDomain.de/user#overlay=admin/config/regional/translate/t...
Dann in der Suche 'Weiterlesen' eingeben und schon ist es da.... (siehe Screenshot)
Hallo Kirsten, vielen Dank
am 07.09.2011 - 14:00 Uhr
Hallo Kirsten,
vielen Dank für die promte Antwort.
Leider führt das in meiner Drupal-Installation nicht zum gewünschten Effekt.
In der String-Übersetzung hatte ich bereits alles, was ich unter "Weiterlesen" gefunden hatte umbenannt.
Viele Grüße,
Michael
Rewrite
am 07.09.2011 - 14:22 Uhr
Hast du auch einmal alle Caches gelöscht, vielleicht lag es daran?
In Views solltest du im Zweifel den Link auch manuell reinschreiben können. "Einfach" die Ausgabe ändern ("Rewrite Output" oder so) und den Link mit den vorhandenen Variablen selbst zusammenbasteln.
Vielen Dank! Cache hatte ich
am 07.09.2011 - 14:37 Uhr
Vielen Dank!
Cache hatte ich bereits mehrfach gelöscht.
"Rewrite output" ist leider nicht möglich, da ich keine Felder verwenden kann (für die Node liegt bereits ein Style vor).
Dann eben im Node
am 07.09.2011 - 15:06 Uhr
Ja wenn du nur den Node ausgibst, bearbeite das Template und schreib da deinen Text rein. Sollte eigentlich auch anders gehen, aber übers Template geht es dann sicher (wenn du dich ein wenig mit PHP auskennst).
truepal schrieb In der
am 07.09.2011 - 15:18 Uhr
In der String-Übersetzung hatte ich bereits alles, was ich unter "Weiterlesen" gefunden hatte umbenannt
Da Du auch in Deiner VIEWS Ansicht mit der Node-Ansicht arbeitest und nicht mit Feldern, benötigst Du definitiv den von Kirsten vorgeschlagenen String "read more" , der aus dem NODE Modul stammt ...
Such doch mal nach "read more" ( ev. auch "Read more"!) in der Oberflächenübersetzung.
Und wenn Du es nicht findest, dann prüfe doch mal, ob nicht irgendeine Funktion in der template.php die Ausgabe in Deinem Theme überschreibt!