Deutsch im Blog?
Eingetragen von Jikkijitsu (54)am 13.11.2006 - 07:36 Uhr in
Hallo, liebe Freunde,
ich versuche seit einiger Zeit, meinem Blog beizubringen, Deutsch mit mir zu reden (einiges habe ich selbst übersetzt, daß ist natürlich keine Lösung).
Ich habe "Deutsch" und "Niederländisch" importiert:
Code English name Enabled Default Translated Operations
de
0/1529 (0%) delete
nl
0/1529 (0%) delete
en English
n/a
Bei "manage & strings" ist jeweils "all languages" eingeschaltet.
Danke für Hilfe.
der Jikkijitsu
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Nach den Angaben, die Du
am 13.11.2006 - 10:21 Uhr
Nach den Angaben, die Du hier postest, hast Du die Sprachen
deundenangelegt, aber keine Daten importiert. Du findest die Übersetzungsdateien unter [1], die müßen noch eingelesen werden.vg
[1] http://drupal.org/project/Translations
--
sanduhrs - drupalcenter
--------------------------------
http://erdfisch.de
--
sanduhrs · Stefan Auditor · Drupalcenter
http://drupal.org/user/28074 · http://association.drupal.org/user/646
Danke - klappt aber nicht
am 13.11.2006 - 11:03 Uhr
Hallo Sanduhrs,
danke für die Hilfe. Das hatte ich schon mehrmals versucht ("German"/ "Dutch" heruntergeladen, entpackt, die Dateien mit der "localisation"- Funktion hochgeladen).
Dann kommt das:
* The translation file de-4.7.x-1.x.tar contains a syntax error on line 1.
* The translation import of de-4.7.x-1.x.tar failed.
der Jikkijitsu
Du solltest die Datei vorher
am 13.11.2006 - 11:08 Uhr
Du solltest die Datei vorher entpacken, wie Du es auch mit der drupal-4.7.4.tar.gz gemacht hast.
vg
--
sanduhrs - drupalcenter
--------------------------------
http://erdfisch.de
--
sanduhrs · Stefan Auditor · Drupalcenter
http://drupal.org/user/28074 · http://association.drupal.org/user/646
Aha,
am 13.11.2006 - 11:20 Uhr
ich wusste nicht, daß ich die zweimal entpacken muss. Jetzt hat es funktioniert, herzlichen Dank.
der Jikkijitsu