Zweisprachige Webseite - doch die Sucheergenisse nur in der jeweiligen aktuellen Sprache auflisten
Eingetragen von admindrupal (347)
am 28.05.2013 - 09:32 Uhr in
am 28.05.2013 - 09:32 Uhr in
Hallo, also ich habe eine zweisprachige Webseite. Wenn ich etwas suche, wird in deutsch und in englisch die Suchergebnisse angezeigt.
Meine Frage: Wie kann ich fest einstellen, dass nur in der eingestellten usersprache - entweder deutsch oder englisch - die suchergebisse angezeigt werden?
Wie immer, bin ich für jeden helfenden Hinweis sehr dankbar.
Beste Grüße aus Leipzig
Thomas
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hast du versucht, die
am 29.05.2013 - 08:40 Uhr
Hast du versucht, die Suchergebnisse mittels Views und Kontextfiltern nach der Sprache zu filtern? Diese wird doch in der URL mit ausgegeben?
Web: Halle im Bild | n8aktiv
Social: Facebook | Xing
Also ich muss gestehen, ich
am 29.05.2013 - 09:08 Uhr
Also ich muss gestehen, ich habe mich mit dem Kontexfiltern noch gar nicht befasst.
Nun habe ich jedoch auch Inhalte, die nicht über Views dargestellt werden und diese gibt es auch in zwei Sprachen.
Es wäre sehr gut, wenn du mich dabei unterstützen könntest. Denn du bist der erste, der sich mein Problem angenommen hat.
Dafür erntest du du meinen Dank schon im voraus.
Beste Grüße von Thomas
______________________________________________________________________________________
filter criteria
am 29.05.2013 - 18:56 Uhr
Hallo,
ich hatte ein ähnliches Problem. Ich wollte auf der Startseite nur die News in der Sprache anzeigen lassen, die gerade aktuell gewählt wurde. Da das über Views geregelt werden kann, will ich dir mal hier den Tipp geben. Du kannst bei "filter criteria" die Sprache des Users auswählen. Dazu klickst du zuerst auf "add". Dann im Suchfeld einfach mal Language eingeben. Dort sollte nun etwas in der Art stehen: "Content: Language". Auf der nächsten Seite wählst du "Current user's language" aus. Das wars dann auch schon. Bei mir funktioniert es super. :)
Ich hoffe, der Ansatz ist eine Hilfe, falls du Views benutzen möchtest.
Edit: Ich habe hier (http://webwash.net/comment/reply/84) noch eine kurze Anleitung gefunden, wie du eine eigene Suche mit Views realisierst. Mit der Ergänzung durch das Filterkriterium, was ich oben beschrieben habe, sollte es klappen. Ich habe es eben ausprobiert und es klappt super. :)
Viel Erfolg. :)
--
Viele Grüße
Sabrina
hallo sabrina, danke für
am 03.06.2013 - 08:22 Uhr
hallo sabrina, danke für deine beitrag. ich werde es so einmal versuchen und würde mich ggf. hier noch mal melden, wenn ich noch fragen habe und bereit wärst mir zu helfen.
Vielen Dank!!!!
Beste Grüße von Thomas
______________________________________________________________________________________