[gelöst] Datepicker - Kürzel "Wk" für Kalenderwoche übersetzen in "KW" ?
Eingetragen von tetri999 (153)am 05.08.2013 - 10:42 Uhr in
Hallo,
ich benutze den Datepicker (mit dem Date-Modul) im Zusammenhang mit i18n.
Die Übersetzung der Tages- und Monatsnamen nach Deutsch macht DP ja selbst.
- aber die Spaltenbezeichnung für die Kalenderwoche bleibt immer "Wk"!
Eingebunden wird der Datepicker für ein User-Formular (Webform) in jQuery so:
$('#MEIN_DATUMS_TEXTFELD').datepicker ( {
...
showWeek: true,
firstDay: 1,
numberOfMonths:2,
minDate: 0
...
} )Weiß vielleicht jemand, wo man das beeinflussen kann?
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Das müsste der Parameter
am 05.08.2013 - 12:55 Uhr
Das müsste der Parameter weekHeader sein, (default: weekHeader:"Wk"). Wenn du den Datepicker eh selbst aufrufst, müsstest Du den Paramater im Aufruf überschreiben können.
Gruß
Christian
Don't code today what you can't debug tomorrow
Ariya Hidayat
Danke, aber
am 05.08.2013 - 13:27 Uhr
diese Einbindung in jQuery ist ja sprachunabhängig - wenn ich dort
weekHeader: 'KW'
eintrage, erscheint das in DE und EN gleich.
Wie kann man das denn für beide Sprachen getrennt festlegen?
Die Übersetzung der Tages- und Monatsnamen funktioniert ja, macht Drupal offenbar selber über i18n.
NACHTRAG:
hatte ich nicht ausdrücklich erwähnt: es geht um eine zweisprachige website mit Sprachumschaltung!
Du kannst hier auch mit
am 05.08.2013 - 13:44 Uhr
Du kannst hier auch mit Drupal.t () arbeiten also die funktion als Parameter übergeben, dann hast du es im Übersetzungssystem.
Don't code today what you can't debug tomorrow
Ariya Hidayat
Funktioniert bestens,
am 05.08.2013 - 15:03 Uhr
das war mir neu, daß man das in Javascript so verwenden kann
- wo findet man denn solche Hinweise?
vielen Dank, Michael
Wenn es klappt, bitte den
am 05.08.2013 - 20:16 Uhr
Wenn es klappt, bitte den Beitrag noch als [gelöst] markieren.
Weiß jetzt auch nicht was ich Dir konkret als Quelle empfehlen könnte. Um die Funktionsweise der Sprache kennenzulernen fand ich den Schinken von David Flanagan (JavaScript - Das umfassende Referenzwerk) nicht schlecht.
Grüße
Christian
Don't code today what you can't debug tomorrow
Ariya Hidayat