2-sprachige Registrierungs-Emails: Geht nicht
Eingetragen von soezkan (558)
am 08.03.2019 - 15:48 Uhr in
am 08.03.2019 - 15:48 Uhr in
Hallo Forum,
habe eine zweisprachige Drupal 7 Seite aufgesetzt.
Funktioniert alles soweit: Alle deutschen Seiten gibt's auch auf englisch.
Allerdings bekommt einer, der sich registriert, eine englische Willkommens-Email. Das verstehe ich nicht.
Unter:
/admin/config/regional/i18n/variable
Habe ich im Reiter User emails die Häkchen für alle Felder gesetzt.
Dennoch: Wenn ich mich testweise registriere, erhalte ich im Browser zwar das "Eine Willkommensnachricht mit weiteren Anweisungen wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.", doch die Email ist auf Englisch.
Weiß jemand, was ich vergessen hab?
Danke!
Liebe Grüße
Soezkan
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hallo, habe eine deutsche und
am 09.03.2019 - 08:49 Uhr
Hallo,
habe eine deutsche und eine englische Version meiner Seite.
Wenn ich auf /admin/config/people/accounts?variable_realm_key_language=en gehe, und dort Änderungen durchführe, macht er mir die Änderungen auch für /admin/config/people/accounts?variable_realm_key_language=de.
Das heißt, wenn ich die Texte für die Registrierung auf Englisch abspeichere, erscheinen sie danach auch für die deutsche Version.
Wenn ich umgekehrt die Texte für die Registrierung auf Deutsch abspeichere, erscheinen sie danach auch auf Deutsch in der englischen Version.
Da liegt das Problem.
Ich weiß nicht, wie ich abspeichern soll, ohne dass das passiert.
Hat da jemand einen Tipp?
Danke und liebe Grüße
Soezkan