[gelöst] Drupal 9: Wie kommt der Inhalt eines selbst erstellten Feldes in page-title.html.twig

Hallo @all,

in Drupal 9 würde ich gerne auf einzelnen Seiten den title in abgewandelter Form ausgeben, also
anstelle <h1 class="title">Der Seitentitel</h1>
z. B. <h1 class="title"><span class="part_1">Der Seitentitel Teil 1</span><span class="part_2">Der Seitentitel Teil 2</span></h1>.

Da im Feld "Title" Tags als normaler Text ausgegeben werden, habe ich ein neues Textfeld angelegt:"field_alternativer_titel".

In der Datei page.html.twig kann ich auf das Feld problemlos zugreifen mit {{ node.field_alternativer_titel.value|raw }}.

In der Datei page-title.html.twig dagegen führt diese Syntax zu keinem Ergebnis. Alles was ich bisher dazu gefunden habe, scheint leider auch nicht weiter zu helfen.

Hat jemand einen Tipp, was ich anders machen muss bzw. wo ich die Lösung des Problems finde?

Für evtl. Antworten bedanke sage ich schon im Voraus herzlich Danke!

Alex