Hilfe! Wechsel zwischen den Sprachen funktioniert nicht richtig.

Ich habe da ein kleines Problem.

Habe eine Drupal-Seite erstellt, die leider ein Problem beim Wechsel mit den Sprachen hat. Habe schon ein wenig alles durchgesehen, aber ich kann mir nicht erklären, wo genau das Problem liegt.

Hier ist die Seite:

So an sich kann ich zwischen den Sprachen wechseln. Allerdings will man manchmal ja einen Menüpunkt auswählen und wenn man dann die Sprache wechselt, dann werden teilweise kaum noch Menüpunkte angezeigt in der anderen Sprache. Woran könnte das liegen?