Taxonomy mit hierarchical select bzw. "save term lineage" in drupal 8 ?

Hallo zusammen,

ich bin gerade dabei eine d6 site auf d8 zu migrieren und bin bis auf eine Ausnahme auch gut unterwegs.

Die Ausnahme, bei der ich Hilfe suche:
In d6 habe ich mit dem Hierarchical Select Modul (HS) eine Taxonomy befüllt, was mit der Einstellung "save term lineage" plus "force user to choose term from deepest level" dafür gesorgt hat, dass jedem node sowohl das parent item ("Frucht"), als auch das gewählte child item ("Banane") zugeordnet wurde. Damit war der node mit der Auswahl Frucht>Banane sowohl auf der taxonomy Seite für Banane (klar...) aber AUCH auf der Übersichtsseite für Frucht zu finden, bzw. auch bei Views-Suchen etc. über beide Begriffe zu finden.
Bei der Migration zu d8 ist dieser table mit den entity references sogar sauber und nachvollziehbar rübergekommen - in dem d8 reference table finde ich zu jedem node noch die beiden Referenzen inkl. Level.
So weit so gut.
Was ich nicht hinbekomme, ist das alte Verhalten nun mit den d8 Mitteln weiterzuführen - ganz konkret das "save term lineage", das quasi in einem Speichevorgang den parent term und den child term zum node gespeichert hat.
- Hierarchical Select mit dem o.g. Feature scheint nicht fortgeführt zu werden, bzw. einfach nicht für d8 verfügbar
- Simple hierarchical select (SHS) gibt es für d8, funktioniert auch mit Einschränkungen
- Client side hierarchical select (CSHS) gibt es für d8 und es funktioniert komplett
ABER die beiden letztgenannten Module können KEIN save term lineage und es wird auch explizit abgelehnt/ausgeschlossen, dass dieses Feature noch nachkommt :-(

Lösung 1 wäre: Kennt irgendjemand noch eine Option, wie ich in d8 das save term lineage hinbekomme (ohne selbst was programmieren zu müssen)?

Lösung 2 wäre: Ich nutze die bestehende Funktion von SHS oder CSHS und lebe damit, dass nur das Child item gespeichert wird und löse das mit dem Parent item "nur" ausgabeseitig - da wäre ich für folgende Fälle für jeden Tipp dankbar:
a) Anzeige von Child- UND Parent-Item in der node Ansicht - Hat jemand Erfahrungen mit dem Modul Hierarchical Term Formatter? Oder bekomme ich das hin, wenn ich den node-Inhalt statt der "einfachen" node-Anzeige per Views ausgeben lasse?
b) Berücksichtigung von nodes mit "Banane" in der Taxonomy Übersicht des Terms "Frucht"
c) Erstellung von Suchblöcken/-pages mit Views und (Better) Exposed Filters, bei denen es möglich ist, auch nur mit dem Parent term "Frucht" zu suchen, dann aber auch alle nodes mit Banane, Apfel und Co zu bekommen

Eigentlich finde ich dieses Verhalten (eine Banane soll auch gefunden werden, wenn jemand nach Frucht sucht...) ziemlich naheliegend, weshalb es mich um so mehr wundert, dass die Maintainer von SHS und CSHS es so vehement ablehnen, das "save term lineage" jemals angeboten wird...

Danke im Voraus für jeden Hinweis!