Sprachen / Übersetzungen nicht im Ordner /de/ oder /en/ ablegen
Eingetragen von Energie2Null.de (14)am 23.01.2009 - 09:29 Uhr in
Hi,
ich habe das Modul i18n installiert und würde gerne den Content übersetzen.
Nur soll dieser nicht im Unterordner /de/impressum.html oder /en/imprint.html landen, sondern in einem von mir vorgegebenen "Unterordner" z. B.
/impressum.html und /englishVisitors/imprint.html
Muss ich jetzt für alle Inhalte einen Alias anlegen? Das erscheint mir recht umständlich - evtl. gibt es etwas leichteres und ich übersehe es nur.
Viele Grüße
E20
http://www.energie2null.de - erneuerbare Energien
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Spracheinstellungen
am 26.01.2009 - 08:21 Uhr
Hi,
in den Einstellungen der installierten Sprachen unter admin/settings/language kannst Du den Sprachpräfix für jede Sprache anpassen. Dort kannst Du dann z.B. bei Deutsch nix eintragen, und bei English dann deinen gewünschten Präfix.
Viele Grüße,
www.maximago.de
Viele Grüße,
www.maximago.de/technologie/drupal.aspx
Hi, admin/settings/language
am 30.01.2009 - 10:31 Uhr
Hi,
admin/settings/language gibt es bei mir gar nicht.
Ich habe das jetzt mal unter:
admin/settings/locale/language/add
Mit benutzerdefinierte Sprache hinzufügen gemacht.
Leider passen in dieses Sprachkürzel nur 12 Zeichen rein. Aber meintest du das?
Danke schon mal.
http://www.energie2null.de - Portal für erneuerbare Energien
http://www.energie2null.de - Portal für erneuerbare Energien
Ach .. es lag einfach an der
am 31.01.2009 - 18:46 Uhr
Ach .. es lag einfach an der Version.
Ich hatte die 5er im Einsatz. Habe mir aber was die Mehrsprachigkeit angeht jetzt eine 6er installiert und mich auch dafür entschieden. Hoffentlich finde ich alle benötigten Module, aber bisher sieht das sogar sehr gut aus.
Fazit: Multilanguage besser mit der 6er Version.
http://www.energie2null.de - Portal für erneuerbare Energien
http://www.energie2null.de - Portal für erneuerbare Energien