[gelöst] Zweisprachige Startseite
am 19.02.2009 - 16:43 Uhr in
Hallo alle,
mal wieder eine (einfache?) frage:
mit i18n und l10n komm ich ganz gut klar. sprachumschaltung und zweisprachige menüs etc. funzt alles wunderbar. einziges problem(chen?):
ich hätte gerne eine "zweisprachige" startseite. sprich:
ich komme auf www.irgendwas.de
dort habe ich zwei kleine fähnchen zum umschalten DE <--> EN. Soweit klar.
wenn ich jetzt aber auf EN schalte, wird die startseite nicht übersetzt dargestellt, sondern immernoch DE.
ich habe auf der startseite "übersetzten" gedrückt und hab auch alles soweit eingetragen, nur umschalten geht nicht.
hat jemand nen tip in welche richtung ich da lösungstechnisch gehen muss ;-)
ich hoffe ich hab mich einigermaßen verständlich ausgedrückt... ;-)
grüße
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Multilingual variables
am 20.02.2009 - 07:55 Uhr
Hallo,
Du kannst in deiner settings.php eigene i18n Variablen definieren. Dort kannst du auch hinterlegen, dass die site_frontpage eine Variable von i18n sein soll.
$conf['i18n_variables'] = array(
'site_frontpage',
);
Wenn Du dann das Backend in der anderen Sprache aufrufst und dann bei den Website-Einstellungen die Startseite definierst, gilt diese für die aktuell ausgewählte Sprache.
Viele Grüße,
www.maximago.de
Viele Grüße,
www.maximago.de/technologie/drupal.aspx
nach ein wenig hin und her
am 23.02.2009 - 16:00 Uhr
nach ein wenig hin und her hab ichs begriffen... hoff ich zumindest... ;-)
vielen dank. funktioniert !
grüße
-------------------------------------------------
arguing on the internet is like competing in the special olympics
- even if you win, you are still retarded.
-------------------------------------------------
arguing on the internet is like competing in the special olympics
- even if you win, you are still retarded.
Gerne
am 25.02.2009 - 08:56 Uhr
Schön, dass ich helfen konnte.
Weiterhin viel Erfolg bei der Umsetzung.
Viele Grüße,
www.maximago.de
Viele Grüße,
www.maximago.de/technologie/drupal.aspx
gibt auch irgendwo ein
am 25.02.2009 - 09:33 Uhr
gibt auch irgendwo ein zusatzmodul für i18n dass das gleiche macht ohne das man groß in den dateien rumfummeln muss, wenn dus nicht hinbekommst google einfach bisschen, den link hab ich nämlich nicht mehr, ansonsten kann ich es auch für dich hochladen!
hi, die methode is
am 25.02.2009 - 11:27 Uhr
hi,
die methode is eigentlich denkbar einfach. einfach den code in die settings.php kopieren und fertig. könnte kaum einfacher sein. dann kann man für jede sprache die startseite festlegen.
wichtig: die sprache, für die man die startseite ändern will, muss aktiviert sein, sprich in der sprachumschalter box die entsprechende sprache anwählen.
also ich fands sehr einfach ;-) und vor allem schneller als wenn man ein modul installiert, aktiviert, einstellt... usw.. ;-)
grüße
-------------------------------------------------
arguing on the internet is like competing in the special olympics
- even if you win, you are still retarded.
-------------------------------------------------
arguing on the internet is like competing in the special olympics
- even if you win, you are still retarded.
hehe, ja stimmt ist sie auch
am 25.02.2009 - 15:50 Uhr
hehe, ja stimmt ist sie auch :)
kann mich noch erinnern das ich das gleiche problem hatte, und als ich nach dem problem gesucht hatte gab es ähnliche lösungen welche aber irgendwie nicht funktionierten.. dann hab ich das modul gefunden :P