Translate Interface - Strinsearch findet (fast) nichts
![](http://www.drupalcenter.de/files/noavatar_mini.gif)
am 23.03.2009 - 13:04 Uhr in
Hallo!
Habe jetzt endlich rausgefunden wo sich die Übersetzungsfunktion bei Drupal6 befindet. (Bei 5 war es ja noch direkt unter "Site Configuration/localization" zu finden.
Aber jetzt habe ich das Problem das die Stringsearch so gut wie nichts findet.
Zum Beispiel der String "Search this site" im Searchmodul. Er findet nichts, auch wenn ich nur "search" eingebe findet er nichts.
Kann mir einer sagen woran das liegt? gibt es weitere Module die man aktivieren muss damit das funktioniert?
Soweit ich mich erinnere ging das bei Drupal5 problemlos (bis auf einige wenige strings von externen Modulen)
MfG
Cream
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hm..keiner? Ich hab
am 25.03.2009 - 14:15 Uhr
Hm..keiner?
Ich hab inzwischen überlegt ob ich dsa ganze (meist sind es ja verschiedene Module) per "Po/Translations" mache. Es geht zwar nur um "wenige" einzelne Worte/Sätze, die man mit Drupal5 auch bequem per "locale" machen konnte, aber da das ja bei 6 irgendwie nciht mehr so funktioniert...
Ich benutze Drupal(EN), die Seite ist aber auf deutsch, und soll sie auch bleiben, nur bei Sachen wie "Checkout" im "cart" würde ich gerne "zur Kasse gehen" im "Warenkorb" stehen haben.
Dann werd ich mich wohl durch die kilometerlangen Po/Tranlation-files ackern.... =)
Cream
*tja, gedacht....aber geht doch nicht.
Kann das denn möglich sein? z.B. das "view cart" von UC, das ist in der uc_cart.pot zu finden, aber Änderungen dort erscheinen nicht auf der Seite. sonst finde ich in keiner einzigen Datei des UC-Moduls den String "view cart".