Fehler bei der Sprachumschaltung
am 22.05.2010 - 17:06 Uhr in
Hallo,
ich habe heute Drupal und einige Module installiert. Jetzt habe ich das Problem, dass die Sprachumschaltung nicht richtig funktioniert.
Darunter:
Global Redirect (aktuelle Version + Patch)
URL Alter
Patch Auto
Sub-path URL Aliasing
Ich habe einen Beitrag auf Deutsch und Englisch erstellt. Heißt Startseite bzw. Home. Die Startseite ist intern node/1, home ist node/2. Beide Beiträge sind so eingestellt, dass sie auf der Drupal Startseite angezeigt werden.
Rufe ich meine Seite auf ohne die Navigation weiter zu benutzen und wechsel die Sprache ist alles richtig. Rufe ich aber die "Startseite" über die Navigation auf und klicke dann auf englisch, stellt er die Menüs auf englisch um, ruft aber "node/1" auf. Also wieder die deutsche Startseite, aber mit der internen Url.
Stelle ich meine Webseite per Domain auf englisch um, wird alles richtig angezeigt. Klicke ich dann auf "Home" in der Navigation ist auch alles richtig. Klicke ich jetzt aber auf deutsch, sind zwar die Menüs auf Deutsch, aber er ruft node/2, also die englische Startseite (Home) mit interner Url auf.
Woran kann das liegen?
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Auf meiner zweiten Webseite
am 24.05.2010 - 18:45 Uhr
Auf meiner zweiten Webseite funktioniert das ganze.
Ich habe jetzt sowohl mit deren Ordnerinhalt als auch der Datenbank die neue Webseite überschrieben - und es funktioniert trotzdem nicht. ^^
Ah, ich habe eine Idee. Bei der einen Webseite bietet er mir Übersetzen an, was man wohl benutzen muss (eigentlich ja logisch, woher soll Drupal sonst wissen,welche seite die übersetzung ist ^^). Bei der zweiten Webseite ist das nicht der Fall.
EDIT: so, jetzt habe ich es. Wenn man eine Seite erstellt hat, muss man nochmal auf bearbeiten und dann auf übersetzen. Etwas merkwürdig geregelt.