Abonnent bestätigen / Simplenews (gelöst)

am 08.04.2011 - 12:06 Uhr in
Hallo, ich habe Simplenews mir 2x opt in eingerichtet.
Nach betätigen des "Links" kommt auf der Webseite folgende Frage:
Abonnent bestätigen
Sind Sie sicher, dass abcdt@web.de zu den Empfängern von - >> GRATIS INFO's << - hinzugefügt werden soll?
You will receive - >> GRATIS INFO's << - mails.
Der Text klingt nicht gerade einladend!!! Vor allem weiß ich nicht wo der englische Text nun nach dem update herkommt.
Wo kann ich diesen Text ändern?
Auch würde ich gerne "Abonnent" in "Anmeldung" oder "Anforderung" umändern.
Ich hoffe es hat jemand einen Tipp für mich.
mfg
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Alle Texte findest du
am 08.04.2011 - 12:17 Uhr
Alle Texte findest du unter:
/admin/settings/simplenews/subscription
Leider nicht
am 08.04.2011 - 12:29 Uhr
Hallo, dort finden sich die Texte der beachrichtigungs-E-Mails und wohin man dann umgeleitet werden soll.
Ich möchte aber den Text ändern den Drupal zu Anmeldung ausgibt!
Der ist dort nicht zu finden.
mfg
Unter Oberfläche übersetzen:
am 08.04.2011 - 12:50 Uhr
Unter Oberfläche übersetzen: admin/build/translate/search
nach "Sind Sie sicher" suchen:
1. Treffer: Are you sure you want to add %user to the %newsletter mailing list?
"You will receive - >> GRATIS INFO's << - mails." find ich bei mir nicht .....
Welche Version von Simplenews verwendest du ?
Ich habe 6.x-1.3
Super!!!
am 08.04.2011 - 12:56 Uhr
Ja, das ist es!
Toll.
Ich habe das Newsletter selbst >> GRATIS INFO's << genannt.
Aber als ich "You will receive" gefunden habe hat es geklappt! Super!
Vielen vielen Dank
gruß
Schön, daß ich dir helfen
am 08.04.2011 - 13:05 Uhr
Schön, daß ich dir helfen konnte.
Bitte im Titel als [Gelöst] markieren