Sonderzeichen in Taxonomien werden nicht (immer) aufgelöst

am 22.01.2015 - 08:16 Uhr in
Moin,
ich habe ein Darstellungsproblem zu lösen, dass leider nicht systematisch ist: Manchmal werden die Sonderzeichen (ä, ö, &, ..) in Taxonomien aufgelöst und manchmal nicht (' ...). Ich kann nicht genau sagen, unter welchen Umständen das klappt oder nicht, vermute aber des nur dann passiert, wenn sie als Link gerendert werden. Allerdings nicht immer, manche Links werden richtig, d.h. mit aufgelösten HTML Sonderzeichen, dargestellt.
Es gibt bei den Taxomomien welche in asiatischem und arabischem Schriftsystem, die - so weit ich getestet habe - allesamt richtig dargestellt sind. Wir nutzen 'hierarchical select'.
Hat jemand eine Idee, woran das liegen kann und wie man das Problemchen löst?
Liebe Grüße
Michael
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Noch nicht gelöst
am 30.01.2015 - 12:11 Uhr
Hat jemand eine Idee:
<a href="/catalog/29560-sydneys">Sydney's </a>
Warum wird das Sonderzeichen nicht aufgelöst?
Danke!
Michael
Verwendest du denn
am 30.01.2015 - 16:55 Uhr
Verwendest du denn transliteration für die Umwandlung der Sonderzeichen ?
Nein. Es handelt sich ja im
am 30.01.2015 - 17:30 Uhr
Nein. Es handelt sich ja im um einen Namen (title), der in der Taxonomie eingetragen ist. Und der soll ja bleiben wie er ist ..
Wenn da sonstige Buchstaben enhalten ist, geht es. Wie oben beschrieben, ist das irgendwie nicht durchgänging. Der folgende Taxonomie Term wird richtig ausgegeben.
<a href="/catalog/29165-artes-merry-christmans-2015-%D1%81-%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BC-%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC">Artes: Merry Christmans 2015 - с рождеством христовым</a>