Übercart: Übersetzung der E-Mail Bestellbestätigung
Eingetragen von Peter Majmesku (656)am 30.04.2010 - 11:19 Uhr in
Hi,
bisher editiere ich immer die customer.itp.php unter modules/ubercart/uc_order/templates, damit die Bestellbestätigung deutsch ist. Ich habe die PO-Sprachdateien nach Zeichenketten durchsucht, aber meine Übersetzung wird so nicht in der E-Mail übernommen. Somit editiere ich die customer.itp.php. Hat jemand eine Idee, wie man vorgehen muss, damit man einen mehrsprachigen Onlineshop betreiben kann und folglich die Bestellbestätigungen jeweils in einer bestimmten Sprache versendet werden?
HAND
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
update - dito
am 12.11.2010 - 09:21 Uhr
hallo,
bin auf der Suche nach der Lösung zum selben Problem.
beste Grüsse
update:
mit dem Einfügen der neuen Übersetzung und dem Überschreiben der vorhandenen Übersetzungen scheint es geklappt zu haben... http://localize.drupal.org/translate/downloads?project=ubercart