Zeichenkette (für Übersetzung) wird partout nicht gefunden. Was tun?

am 29.10.2010 - 08:44 Uhr in
Hallo,
ich kann beim Event Modul einfach das enlische Wort "Month" (für die Kalenderübersicht) nicht finden.
Alle anderen Wörter findet er problemlos - nur das Wort Month nicht.
Was tun in so einem Fall?
Danke
p
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Wird die Übersicht mittels
am 29.10.2010 - 09:10 Uhr
Wird die Übersicht mittels einer Ansicht in VIEWS bereitgestellt? Dann kannst Du einfach die Ansicht bearbeiten.
Nein - das funktioniert
am 29.10.2010 - 09:29 Uhr
Nein - das funktioniert leider nicht.
Ich konnte ja die anderen Wörter auch leicht finden und übersetzen.
Bei mir steht jetzt:
"Month Woche Tag Tabelle"
Auch den link title für Month konnte ich übersetzen.